Leviticus 4:27 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Naxeshekweni omnye wasebantwini belizwe onayo ngesiposo, ngokwenza kwake into ngakw omnye kuyo imiyalelo kayehova, ngezinto ezinga zingenziwa, ade abe netyala;

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ukuba ubani othile wasebantwini balo ilizwe uthe wona ngokulahleka, ngokwenza into kumthetho kaYehova, nokuba nguwuphi na, wento engeyakwenziwa, wazeka ityala;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ukuba ubani wenza isono engazi, wenza into enxamnye nomnye wemiyalelo kaYehova, engafanele ukwenziwa, wazeka ityala;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Xa kone umntu nje, abe netyala lokwaphula ummiselo kaNdikhoyo engaqondanga,