Leviticus 4:8 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Kanjako lonke inqata lenkunzana yedini lesono uya kulisusa kuyo; inqata eligubungela umbilini, nalo lonke inqata elipezu kwombilini,

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Amanqatha onke enkunzi entsha yedini lesono maze awasuse kulo: umhlehlo ogubungele izibilini, namanqatha onke asezibilinini, nezintso zombini,

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Wowasusa onke amanqatha enkozweni yedini lesono; nomhlehlo ogubungele amathumbu, namanqatha onke aphezu kwamathumbu;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Wothi ke athathe onke amanqatha enyama yangaphakathi yale nkunzi,