Leviticus 6:14 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Kanjalo nguwo lo umteto womnikelo wokudla: wona omnye wonyana baka‐Arone wowunikela ebusweni bukayehova, ngapambi kwesibingelo.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Nguwo lo umyalelo womnikelo wokudla: oonyana baka-Aron mabawusondeze phambi koYehova, phambi kwesibingelelo;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Nguwo lo umyalelo wedini elinyukayo: oonyana baka-Aron bowulungiselela phambi koYehova, phambi kwesibingelelo;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Le miyalelo ilandelayo iphathelele kwiminikelo ekukutya. Ngumbingeleli womlibo ka-Aron oya kwenzela *uNdikhoyo iminikelo yokutya phambi kweqonga.