Leviticus 8:10 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Waza u‐Mosesi watabata ioli yokutambisa, watambisa itabanakele nento zonke ezikuyo, wazingcwalisa.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Wayithabatha uMoses ioli yokuthambisa, wawuthambisa umnquba neento zonke ezikuwo, wazingcwalisa;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Wayithabatha uMoses ioli yokuthambisa, wawuthambisa umnquba neento zonke ezikuwo, wawungcwalisa.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

UMosis uthathe amafutha, wathambisa isibingelelo nazo zonke izinto ezingaphakathi kwaso, waza ngokwenjenjalo wazahlulela uThixo.