Leviticus 8:4 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Wenza u‐Mosesi njengokuba wabemyalela uyehova; yaza yonke intlanganiso yabutelwa elucangweni lwentente yentlangano.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Wenza uMoses ngoko uYehova wamwisela umthetho ngako;walibizela ndawonye ibandla emnyango wentente yokuhlangana.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Wenza uMoses ngoko uYehova wamwisela umthetho ngako; labizela ndawonye ibandla emnyango wentente yokuhlangana.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

UMosis wenza njengoko wayeyalelwe nguNdikhoyo, waza wenjenje ukuthetha ebhekisa kwelo bandla elalithe nqwadalala ekungeneni kwesibingelelo: