Leviticus 9:1 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Kwaye kute ngomhla wesibozo, u‐Mosesi wabiza u‐Arone, nonyana bake, nabadala bo‐Sirayeli;

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Kwathi ngomhla wesibhozo, uMoses wabiza uAron noonyana bakhe, namodada amakhulu akwaSirayeli.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ngomhla wesithoba nowesibini, uMoses wabiza uAron noonyana bakhe, namadoda amakhulu akwaSirayeli;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ngomhla wesibhozo emva komsitho womiselo lwababingeleli uMosis wabiza uAron kunye noonyana bakhe, kwakunye namadoda amakhulu akwaSirayeli,