Luke 1:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
waye wonke umhlambi wabantu ubutandaza ngapandle ngexeshana lesiqu̔miso.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Yaye yonke inkitha yabantu ithandaza ngaphandle ngelixa lesiqhumiso.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Yaye yonke inkitha yabantu ithandaza ngaphandle ngelixa lesiqhumiso.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
kukho inkitha yabantu ithandaza ngaphandle ngexesha lesiqhumiso.