Luke 1:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kekaloku abantu bebemlinda u‐Zekariya, batela nqa ukulibala kwake endaweni eyingcwele.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Baye abantu bemlindile uZekariya, bemangalisiwe kukulibala kwakhe endaweni engcwele leyo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Baye abantu bemlindile uZekariya, bemangalisiwe kukulibala kwakhe endaweni engcwele leyo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Abantu babemlindile uZakariya, bemangalisiwe kukulibala kwakhe endaweni engcwele.