Luke 1:32 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Lowo woba mkulu, waeya kubizwa ngokuba ngunyana wopezu kwonke: kanjalo inkosi engutixo iya kumpa iterone ka‐Davide uyise;

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Yena uya kuba mkhulu, abizwe ngokuba nguNyana wOsenyangweni; iNkosi uThixo iya kumnika itrone kaDavide,

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Yena uya kuba mkhulu, abizwe ngokuba nguNyana wOsenyangweni; iNkosi uThixo iya kumnika itrone kaDavide, uyise.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Yena uya kuba mkhulu, abizwe ngokuba nguNyana kaPhezukonke. INkosi uThixo iya kummisela abe ngukumkani kwaDavide uyise,