Luke 1:46 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Waza wati u‐Mariya: Umpefumlo wam uyazukisa inkosi,

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Wathi uMariya: Umphefumlo wam uyenza nkulu iNkosi,

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Wathi ke uMariya, Umphefumlo wam uyenza nkulu iNkosi;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Wavakala uMariya esithi: “Umphefumlo wam uyayibonga iNkosi;