Luke 1:53 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Abalambileyo ubahlutisile ngento ezilungileyo, nabazityebi ubandulule bengenanto.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wahluthisa abalambileyo ngezinto ezilungileyo; Wabandulula abazizityebi belambatha.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wahluthisa abalambileyo ngezinto ezilungileyo; wabandulula abazizityebi belambatha.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Wahluthisa abalambileyo ngezinto ezilungileyo, wathi abazizityebi wabandulula belambatha.