Luke 1:64 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Waseluvulwa umlomo wake oko, nolwimi lwake lwatukululwa, wateta, embonga utixo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wavuleka ke kwaoko umlomo wakhe, lwathukululeka nolwimi lwakhe, wamana ethetha, ebonga uThixo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wavuleka ke kwaoko umlomo wakhe, lwathukululeka nolwimi lwakhe, wamana ethetha, ebonga uThixo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kwangoko lwacombuluka ulwimi lukaZakariya, wathetha ebonga uThixo.