Luke 1:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Baye bengenamntwana, ngenxa yokuba u‐Elizabete ebeludlolo; kanjalo bobabini bebekolisile ukuba nobudala.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Baye bengenamntwana, ngokokuba uElizabhete ebengazali, kanjalo bobabini babesebekhulile.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Baye bengenamntwana, ngokokuba uElizabhete ebengazali, kanjalo bobabini babesebekhulile.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Babengenabantwana, kuba uElizabhete wayengazali; kananjalo bobabini babesebaluphele.