Luke 1:75 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
ngobungcwele nangobulungisa pambi kwayo, yonke imihla yokudla kwetu ubomi.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngobungcwele nangobulungisa emehlweni ayo, yonke imihla yobomi bethu.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngobungcwele nangobulungisa phambi kwakhe, yonke imihla yobomi bethu.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
ngobungcwele nangobulungisa phambi kwayo, yonke imihla yobomi bethu.