Luke 10:26 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Wayesiti kuye: Yinto nina eba̔liweyo emtetweni? uti nina ukulesesha?
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Uthe ke yena kuye, Emthethweni kubhalwe ntoni na? Ulesa njani na?
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Uthe ke yena kuye, Emthethweni kubhalwe ntoni na? Ufunda njani?
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
UYesu wathi kuye: “Khawutsho, kubhalwe ntoni *emthethweni?”