Luke 10:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Nesixeko enisukuba ningena kuso, baze banamkele, yidlani ezonto zibekwayo pambi kwenu,
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Emzini ke enisukuba ningena kuwo, banamkele, yidlani izinto abazibeka phambi kwenu;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Emzini ke enisukuba ningena kuwo, banamkele, yidlani izinto abazibeka phambi kwenu;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Edolophini ke enithe nangena kuyo, baza banamkela, kutyeni ukutya enikunikwayo,