Luke 12:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Akuko nto eselelweyo, engayi kutyilwa; nefihlakeleyo, engayi kwaziwa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Akukho nto ke igqunyiweyo, engasayi kutyhilwa;nefihlakeleyo, engasayi kwaziwa.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Akukho nto ke igqunyiweyo, engasayi kutyhilwa; nefihlakeleyo, ayiyi kwaziwa.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Akukho nto ifihliweyo ingayi kudizwa, nanto igqunyiweyo ingayi kwaziwa.