Luke 12:32 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ungoyiki, mhlambi omncinane! ngokuba uyihlo etanda ukupa nina ubukumkani.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Musani ukoyika, mhlambi mncinane; ngokuba kukholekile kuYihlo ukuninika ubukumkani.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Musani ukoyika, mhlambi mncinane; ngokuba kukholekile kuYihlo ukuninika ubukumkani.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Musani ukoyika, mhlambi omncinane, kuba kukholekile kuYihlo ukunamkelela kulawulo lwakhe olutsha.