Luke 14:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngokuba ndisiti kuni: Akuko namnye wabobantu bamenyiweyo oya kutya kwisidlo sokuhlwa sam.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kuba ndithi kuni, akukho nanye kuloo madoda abemenyiwe, eya kusiva isidlo sam.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kuba ndithi kuni, akukho nanye kuloo madoda abemenyiwe, eya kusiva isidlo sam.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Inene, akukho namnye kuloo madoda abemenyiwe iya kusiva isidlo sam.’ ”