Luke 16:10 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Onyanisekile kokuncinane, unyanisekile nakokukulu; nalowo ungongalungile kokuncinane, ungongalungile nakokukulu.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Othembekileyo kokuncinane, uthembekile nakokukhulu;nongalungisiyo kokuncinane, akalungisi nakokukhulu.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Othembekileyo kokona kuncinane, uthembekile nakokukhulu; nongalungisiyo kokuncinane, akalolungisa nakokukhulu.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Othembekileyo kokuncinane, uthembekile nakokukhulu; nongathembekanga kokuncinane, akathembekanga nakokukhulu.