Luke 17:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kekaloku esakungena emzini otile, kwamkaulela amadoda alishumi angamaleperi, ema kude.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Akubon ukuba ungena mzini uthile, amhlangabeza amadoda alishumi eneqhenqa, amela mgama.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Akuba engene mzini uthile, amhlangabeza amadoda alishumi aneqhenqa, amela mgama.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ekungeneni kwakhe kwidolophana ethile, wahlangatyezwa ngamadoda alishumi aneqhenqa; aza amela mgama.