Luke 17:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
yeza yawa ngobuso ngasezinyaweni zake, imbulela: yaibe yona ingum‐Samariya.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Yawa ngobuso ezinyaweni zakhe, ibulela kuye; yaye yona ingumSamariya.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Yawa ngobuso ezinyaweni zakhe, ibulela kuye; yaye yona ingumSamariya.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
yaza yaziphosa ezinyaweni zikaYesu, ibulela kuye. Le ndoda yayingumSamariya.