Luke 17:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kodwa kuqala ufanele ukuva intlungu ezininzi, nokulahlwa sesisizukulwana.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kodwa kuqala umelwe kukuthi eve ubunzima obuninzi, alahlwe sesi sizukulwana.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kodwa kuqala umelwe kukuthi eve ubunzima obukhulu, alahlwe sesi sizukulwana.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kodwa kuqala uNyana woLuntu umelwe kukuva ubunzima obukhulu, alahlwe sesi sizukulwana.