Luke 17:28 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kwoba njalo nanjengokuba bekusihla emihleni ka‐Lote: bebesidla, bebesela, bebetenga, bebetengisa, bebetyala, bebesaka;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Njengoko kwaye kunjalo nangemihla kaLote; babesidla, babesela, babethenga, babethengisa, babetyala, babesakha;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kwaba kwanjalo nangemihla kaLothe; babesidla, babesela, babethenga, babethengisa, babetyala, babesakha;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kwaba kwanjalo nangemihla kaLothe. Babesidla, besela, bethenga, bethengisa, betyala, besakha;