Luke 2:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngokokuba nizalelwe namhla umsindisi, ongu‐Kristu inkosi, esixekweni sika‐Davide.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
ngokuba nizalelwe namhlanje emzini kaDavide uMsindisi, onguKristu iNkosi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Nizalelwe namhlanje kwisixeko sikaDavide uMsindisi, onguKrestu iNkosi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Namhlanje, edolophini kaDavide, nizalelwe uMsindisi *onguKrestu iNkosi.