Luke 20:24 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

ndiboniseni idenari. Ngokabanina umfanekiso nesiba̔lwa inawo? Zapendula zati: Ngoka‐Kesare.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ndiboniseni idenariyo. Inomfanekiso nombhalo kabani na?Ziphendule ke zathi, KaKesare.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ndiboniseni idenariyo. Inomfanekiso nombhalo kabani na? Baphendula bathi, NgokaKesare.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

“Ndiboniseni imali. Ke, ngokabani na lo mfanekiso neli gama?” Zaphendula zathi: “NgokaKhesare.”