Luke 20:3 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Koko wapendula wati kubo: Nam ndobuza kuni indawo ibe nye, nize nindixelele ke.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Waphendula ke wathi kubo, Nam ndiya kubuza kuni zwi-nye, ize nindixelele ke.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Waphendula ke wathi kubo, Nam ndiya kubuza kuni zwi-nye; kwaye undiphendule:

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Waphendula ke wathi kubo: “Nam ndiza kunibuza umbuzo ube mnye; ze nindiphendule ke.