Luke 20:38 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kekaloku aka ngutixo wabafileyo, ungowabahleliyo; ngokuba bonke behleli kuye.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
AkaThixo ke wabafileyo, ungowabaphilileyo; kuba bonke baphile ngaye.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
AkaThixo ke wabafileyo, ungowabaphilileyo; kuba bonke baphile ngaye.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
AkaThixo wabafileyo ke; unguThixo wabaphilayo, kuba kuye bonke bayaphila.”