Luke 20:39 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Baza bapendula abatile bakubaba̔li, bati: Mfundisi! ulungisile ukutsho.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Baphendula ke abathile bakubabhali, bathi, Mfundisi, utyaphile ukutsho.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Baphendula ke abathile bakubabhali, bathi, Mfundisi, utyaphile ukutsho.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Baphendula ke abathile bakubachazi-mthetho, bathi: “Ngxatsho ke, Mfundisi; uthethe kakuhle!”