Luke 21:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Wati akubeka pezulu wabona abazityebi befaka iminikelo yabo endaweni yendyebo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ke kaloku akubheka, wazibona izityebi, ziphosa iminikelo yazo emkhumbini wokulondoloza imali.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Waza wabona izityebi ziphosa iminikelo yazo emkhumbini wokulondoloza imali.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ewaphakamisile amehlo akhe, uYesu ubone izityebi zigalela iminikelo yazo kwisikhongozeli-mali.