Luke 21:32 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngokwenene nditi kuni: Asiyi kuza sidlule isizukulwana esi, zingekenzekanga zonke.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Inene ndithi kuni, Asiyi kukha sidlule esi sizukulwana, zide zihle zonke ezi zinto.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Inene ndithi kuni, Asisayi kudlula esi sizukulwana, zide zihle zonke ezi zinto.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Ndithi kuni, inene, asiyi kudlula esi sizukulwana zingadanga zenzeke zonke ezi zinto.