Luke 21:33 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kwodlula izulu nomhlaba; kodwa amazwi am akayi kuza adlule.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Liya kudlula izulu nehlabathi; ke wona amazwi am akasayi kudlula.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Liya kudlula izulu nehlabathi, kodwa amazwi am akayi kudlula.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Liya kudlula izulu nehlabathi; ke wona amazwi am akasayi kuze adlule.”