Luke 22:64 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
ati akuba ebemgubungele amehlo, ambeta ebusweni, ambuza, esiti: Laula, wabetwa ngubanina?
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Athe akuba emgqubuthele, ambetha ebusweni, ambuza esithi, Profeta; ngubani na lo ukubethileyo?
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Athe akuba emgqubuthele, ambetha ebusweni, ambuza esithi, Profeta; ngubani na lo ukubethileyo?
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
emgquma amehlo ambuze esithi: “Xela okubethileyo!”