Luke 23:13 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Waza u‐Pilati akuba ebebizele ndawonye kuye abaperisite abakulu, nabapati, nabantu,

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ke kaloku uPilato, ebabizele ndawonye ababingeleli abakhulu, nabaphathi bamaYuda, nabantu,

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Uthe ke uPilato, ebabizele ndawonye ababingeleli abakhulu, nabaphathi, nabantu,

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ke kaloku uPilato wababizela ndawonye ababingeleli abaziintloko nabaphathi bamaJuda, nabantu,