Luke 23:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Waza u‐Pilati wati kubaperisite abakulu nakwizihlwele: Andifumani tyala kulomntu.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Uthe ke uPilato kubabingeleli abakhulu nakwizihlwele, Andifumani tyala kulo mntu.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Uthe ke uPilato kubabingeleli abakhulu nakwizihlwele, Andifumani tyala kulo mntu.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
UPilato wathi kubabingeleli abaziintloko nakwisihlwele: “Andifumani tyala kulo mntu.”