Luke 24:31 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Asuka agatyulwa amehlo abo, bamazi ke: waza wati shwaka kubo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Avulwa ke amehlo abo, bamazi; wathi shwaka yena kubo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Aqabuka amehlo abo, bamazi; Wanyamalala emehlweni abo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Aqabuka amehlo abo, bamazi. Wathi shwaka yena kubo.