Luke 24:45 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Wandula watyila ingqiqo yabo, ukuba baqonde iziba̔lo,

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Wandula wayivula ingqiqo yabo, ukuze baziqonde izibhalo;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Wandula wayivula ingqiqo yabo, ukuze baziqonde izibhalo;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Waza ke wazikhanyisela iingqondo zabo, ukuze baziqonde *iziBhalo;