Luke 4:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Wabefundisa ezindlwini zentlanganiso zabo, edunyiswa ngabo bonke.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wabe yena efundisa ezindlwini zabo zesikhungu, ezukiswa ngabo bonke.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wayefundisa ezindlwini zabo zesikhungu, ezukiswa ngabo bonke.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Wayefundisa *ezindlwini zesikhungo, enconywa ngabo bonke.