Luke 5:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Bati bakuba bezifikisile inqanawa ngasemhlabeni, bashiya kwa konke, bamlandela.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Bakuyifikisa imikhombe emhlabeni, bashiya into yonke, bamlandela.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Bakuba ke bezikhiphile izikhitshana, bashiya konke, bamlandela.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Bakuba ke bezitsalele elunxwemeni izikhitshana, bashiya into yonke, balandela uYesu.