Luke 6:30 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Yipa bonke abacelayo kuwe; nohlutayo okukokwako, ungabuyi ukubize kuye.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Bonke ke abacela kuwe, baphe; kothabatha izinto zakho, ungabuye uzibize.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Yiphe wonke umntu ocelayo kuwe; nalowo uzithabathayo iimpahla zakho, uze ungaphindi uzicele kuye.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Bonke abacela kuwe, baphe. Kothatha izinto zakho uzungabuye uzibize.