Mark 10:4 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Bati ke: u‐Mosesi ubevumela ukuba kuba̔lwe incwadi yokwahlukanisa, nokuba kulahlwe.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Bathi bona, UMoses wakuvumela ukubhala incwadi yokwahlukana, nokumala.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Bathi ke bona, uMoses wakuvumela ukubhala incwadi yokwahlukana, nokumala.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Bathi bona: “UMosis uyayivumela indoda ukuba ibhale incwadi yokuqhawula umtshato, ize ke imale umfazi wayo.”