Mark 12:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
aka ngutixo wabafileyo, u ngutixo wabahleliyo: nina ngoko niyaposisa kakulu.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
AkaThixo wabafileyo, unguThixo wabaphilileyo. Nina ke ngoko niyalahleka kakhulu.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
AkaThixo wabafileyo, unguThixo wabaphilileyo. Nina ke ngoko niyalahleka kakhulu.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
AkaThixo wabafileyo; unguThixo wabaphilayo. Ke nina nilahleke kakhulu.”