Mark 14:71 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kuloko waqala ukuqalekisa nokufunga, esiti: Andimazi lomntu eniteta ngaye.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Waqala ke ukushwabula nokufunga, esithi, Andimazi loo mntu nimthethayo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Waqala ke ukushwabula nokufunga, esithi, Andimazi loo mntu nimthethayo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Waza ke uPetros waziqalekisa efunga esithi: “Andimazi lo mntu nithetha ngaye!”