Mark 15:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kanjalo ambeta entloko ngengcongolo, amtshicela, aza aguqa ngamadolo ambedesha.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ayembetha entloko ngengcongolo; ayemtshicela; ayeguqa ngamadolo, aqubude kuye.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ayembetha entloko ngengcongolo; ayemtshicela; ayeguqa ngamadolo, aqubude kuye.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ambetha entloko ngengcongolo, amtshicela, akhahlela.