Mark 15:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Aza amzisa endaweni e‐ kutiwa yi‐Gologota, okukuti ngokukunyushwa, yindawo yenkankani;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Amzisa endaweni yeGologota, oko kukuthi ngentetho evakalayo, yindawo yokakayi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Amzisa endaweni yaseGolgota, oko kukuthi ngentetho evakalayo, yindawo yokakayi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Amsa ke uYesu endaweni ekuthiwa yiGolgota (oko kukuthi, xa kuguqulwayo, iNdawo yoKhakhayi).