Mark 15:26 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Saye siba̔lelwa pezulu isiba̔lwa setyala lake sokuti: Ukumkani wamajuda.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Waye umbhalo wetyala lakhe ubhalwe ngaphezulu, kwathiwa, uKumkani wamaYuda.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Umbhalo wesimangalo sakhe wawubhalwe ngaphezulu, wawusithi, UKUMKANI WAMAYUDA.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Phezulu emnqamlezweni kwakubhalwe ityala lakhe, kwathiwa: “UKumkani wamaJuda.”