Mark 15:43 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
kweza u‐Josefe, owase‐Arimateya, umpakati odumileyo, obelinda ubukumkani bukatixo naye, wakalipa wangena ku‐Pilati, wacela umzimba ka‐Yesu.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
kweza uYosefu, owaseArimati, umphakathi obekekileyo, owayebulindile naye ubukumkani bukaThixo; waya kungena ngobuganga kuPilato, wacela umzimba kaYesu.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
kweza uYosefu, owaseArimati, umphakathi obekekileyo, owayebulindile naye ubukumkani bukaThixo; waya kungena ngobuganga kuPilato, wacela umzimba kaYesu.