Mark 15:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kekaloku ngomtendeleko lowo ebebakululela umbanjwa wamnye, kwa lowo bamcelayo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ke kaloku imithendeleko ngemithendeleko ubeqhele ukubakhululela umbanjwa abe mnye, abasukuba bemcela.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ke kaloku ngomthendeleko wayebakhululela umbanjwa abe mnye, abasukuba bemcela.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ke kaloku *ngePasika uPilato wayedla ngokubakhululela umbanjwa abe mnye – lowo ke babethi bamcele.