Mark 15:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Saza samemeza isihlwele, saqala ukucela ukuba enze njengokuba ebefuda esenza kubo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Sankqangaza isihlwele, saqala ukucela, ukuba enze ngoko abehlala esenza ngako kubo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Sankqangaza isihlwele, saqala ukucela, ukuba enze ngoko abehlala esenza ngako kubo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Safika ke isihlwele, saza sacela ukuba uPilato enze ngokwesiqhelo.