Mark 3:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
kodwa osukuba egxeka umoya oyingcwele, akanalo uxolelwa kude kube ngunapakade, koko emelwa kukugwetywa okungunapakade.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
ke yena othe wanyelisa uMoya oyiNgcwele, akanako ukuxolelwa naphakade; unetyala lokugwetywa okungunaphakade.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ke yena othe wanyelisa uMoya oyiNgcwele, akanako ukuxolelwa naphakade; unetyala lokugwetywa okungunaphakade.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
kodwa yena othe wanyelisa uMoya oyiNgcwele akanako ukuxolelwa naphakade; unetyala lesono esingatshitshiyo.”